Nunca una película gringa había sido
tan mexicana
Esta obra, dirigida por Elia Kazan, es uno de los mejores
retratos cinematográficos sobre el héroe revolucionario Emiliano Zapata, y
aunque es una película norteamericana, antigua y en blanco y negro, es muy
superior a la versión mexicana, reciente y a colores del director Alfonso Arau.
“¡Viva Zapata!” cuenta con las actuaciones de dos luminarias
del cine clásico de Hollywood: Marlon Brando y Anthony Quinn. Antes de ver esta
película yo, como mexicano, consideraba que era una burla y casi un sacrilegio
vestir a Marlon Brando de charro, ponerle bigote y personificarlo como Emiliano
Zapata, pero al ver la cinta me di cuenta que me equivoqué, que el actor
norteamericano representó muy bien su papel.
La película retrata al caudillo de la revolución mexicana no
al estilo de las monografías de escuela primaria, ni según las hagiografías
nacionalistas, sino de una manera heterodoxa: presenta la razón de su lucha, su
condición de analfabeto y su amor por una hermosa ranchera; además, hay una
hermosa escena en la que Zapata pide a su mujer que le enseñe a leer, ella coge
una Biblia y comienza con el primer capítulo del Génesis, el cual él repite
como un niño.
Un dato anecdótico de esta producción es que el año que el
director Elia Kazan estrenaba su película dándole honor al héroe
revolucionario, él mismo delataba a sus antiguos compañeros de filiación
comunista e ideas revolucionarias.
Mención aparte merece el actor mexicano Anthony Quinn, quien
interpreta un excelente papel como Eufemio Zapata, hermano del caudillo. Con su
imponente presencia, Quinn llena la pantalla y de no haber alternado con un
actorazo como Brando, sin duda aquél se hubiera comido al personaje principal.
Tan buena fue la actuación de Anthony Quinn que se ganó el Óscar como mejor
actor secundario, el único premio para esta obra que injustamente no se llevó
más, porque, para mi gusto, merecía llevarse también los de mejor dirección,
actor principal, guión y fotografía, pues nunca una película gringa había sido
tan mexicana como “¡Viva Zapata!”
¡Viva
Zapata!
Elia Kazan, 1952, EUA
Con: Marlon Brando, Jean Peters, Anthony Quinn, Margo, Harold Gordon
B&N 113 min.
No hay comentarios:
Publicar un comentario